venerdì 11 gennaio 2013

A benevolent version of a perfect storm

Even when you know exactly what you want, it's sometimes crucial for you not to accomplish it too fast. It may be that you need to mature more before you're ready to handle your success. It could be that if you got all of your heart's desire too quickly and easily, you wouldn't develop the vigorous willpower that the quest was meant to help you forge. The importance of good timing can't be underestimated, either: In order for you to take full advantage of your dream-come-true, many other factors in your life have to be in place and arranged just so. With those thoughts in mind, Virgo, I offer you this prediction for 2013: A benevolent version of a perfect storm is headed your way.

Luce improvvisa

Non ho bisogno di tempo
per sapere chi sei:
conoscersi è luce improvvisa.
Chi ti potrà conoscere
là dove taci, o nelle
parole con cui tu taci?
Chi ti cerchi nella vita
che stai vivendo, non sa
di te che allusioni,
pretesti in cui ti nascondi.
E seguirti all'indietro
in ciò che hai fatto, prima,
sommare azioni a sorriso,
anni a nomi, sarà
come perderti. Io no.
Ti ho conosciuto nella tempesta.
Ti ho conosciuto, improvvisa,
in quello squarcio brutale
di tenebra e luce,
dove si rivela il fondo
che sfugge al giorno e alla notte.
Ti ho visto, mi hai visto, ed ora,
nuda ormai dell'equivoco,
della storia, del passato,
tu, amazzone sulla folgore,
palpitante di recente
ed inatteso arrivo,
sei così anticamente mia,
da tanto tempo ti conosco,
che nel tuo amore chiudo gli occhi,
e procedo senza errare,
alla cieca, senza chiedere nulla
a quella luce lenta e sicura
con cui si riconoscono lettere
e forme e si fanno conti
e si crede di vedere
chi tu sia, o mia invisibile.

 

Pedro Salinas | Luce improvvisa

giovedì 3 gennaio 2013

Mantra

I want to be what I am and if you can not be with me as I am, you stay without me.

PS: my personal kebab pusher is the one